Wednesday, 20 March 2019 16:45

Berapa tinggi candi ini ? / Quelle est la taille de ce temple?

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Ensuite, je vais vous donner un exemple de conversation en bahasa Indonesia entre Tony et le Guide touristique dont le titre

À la zone de temple Prambanan, Tony et Guide touristique parlent de la taille du temple.

Tony                      : Candi ini tinggi sekali

Pemandu wisata   : Ya. Candi ini, candi tertinggi di Indonesia.                                                

Tony                      : oh. Berapa tinggi candi ini ?                                                           

Pemandu wisata   : Empat puluh tujuh meter.

    

Après avoir écouté cette conversation, je vais vous introduire des vocabulaires et des phrases indonésiennes liées au sujet d'aujourd'hui, c'est "Acheter le billet". je vais prononcer doucement et lentement chaque mot ou chaque phrase deux fois. Vous pouvez les répéter après moi:

 

Candi ini tinggi sekali  -  Qui signifie "Ce temple est très haut"

Candi ini candi paling tingi di Indonesia  -  Qui signifie "C'est le temple le plus haut d'Indonésie"

Berapa tinggi candi ini?  -  Qui signifie "Quelle est la taille de ce temple?"

Meter  -  Qui signifie "Mètre"

Empat puluh tujuh meter Qui signifie : Quarante-sept mètres

 

Dans le dialogue Tony et Guide touristique parlent de la taille du temple. Pour demander de la taille, comme tinggi qui signifie la haute, lebar ce qui signifie la largeur, luas ce qui signifie superficie, ou panjang ce qui signifie le longueur, utilisez le mot question "Berapa" ce qui signifie combien.

Par exemple, si vous voulez connaître la largeur du temple, vous pouvez demander: Berapa lebar candi ini? ce qui signifie "Quelle est la largeur de ce temple?" 

Si vous voulez donner des informations sur la taille d'une chose, vous pouvez dire "Tinggi badan saya 2 meter” ou en français "Ma taille est de 2 mètres"

 

Avant de terminer Apprendre l'indonésien aujourd'hui. Pour comprendre plus, écoutons encore une fois la conversation !

Read 705 times Last modified on Wednesday, 20 March 2019 17:31