ワルナワルニ (243)
April
ワルナワルニです。今日は、インドネシアのブルワーが2024年ワールド・ブルワーズ・カップで世界3位に入賞したことについてお伝えします。
2024年ワールド・ブルワーズ・カップでインドネシアのバリスタが最近達成した成功により、インドネシアのコーヒー業界は再び国際舞台で輝かしい成果を収めました。バリスタのライアン・ウィバワは、2024年のワールド・ブルワーズ・カップで世界第3位のチャンピオンとして驚異的な成績を収めました。バリスタと同様に、ブリュワーも、コーヒーの世界に精通した人です。しかし、違いは、バリスタは手作業でーヒーをいれることに精通していることが知られているということです。この情報は、インドネシアのスペシャルティ・コーヒー協会であるインスタグラムアカウント@aksi_scaiで公式に伝えられました。声明には、インドネシア産エクセルサを含む3ヶ国のコーヒー3種は、ビネカトゥンガルイカの多様性で団結し、2024 年のワールドブルワーズカップでライアンウィバワを世界 3 位に導きました。ライアン・ウィバワは、インスタグラムへのアップロードを通じて喜びと感謝の気持ちを表明しました。2024 年ワールド・ブルワーズ・カップ・コンテストは、品質が認められた世界中のバリスタが参加するコンテストです。このイベントでは、手動またはエスプレッソマシンを使わずにコーヒーを淹れる様子を上手に表現できる世界最高のバリスタを探します。今年、2024 年ワールド・ブルワーズ・カップは、2024 年 4 月 12 日から 14 日まで米国のシカゴで開催されました。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
April
ワルナワルニです。今日は、インドネシア製品が2024年ワールド・フード・イノベーション・アワードで賞を受賞したことについて御伝えします。
インドネシアの食品・飲料業界は、国際舞台で輝かしい成果を上げ続けており、インドネシア製品が2024年ワールド・フード・イノベーション・アワードで賞を受賞しました。この賞は、生産者の誇りであるだけでなく、インドネシア食品の品質と革新性を世界的にますます広めています。2024年ワールド・フード・イノベーション・アワードは、今年も開催されました。このイベントは、食品および飲料分野の革新的な製品に賞を授与します。今年は、インドネシア製のFiberCremeという受賞歴のある製品もありました。
FiberCreme は、2024 年ワールド・フード・イノベーション・アワードの最優秀健康革新部門で賞を受賞しました。インドネシアのこの製品は、世界中の革新的な製品と肩を並べ、競合できると考えられています。本品は、コレステロールを含まない体に優しいココナッツミルクや牛乳の代替品です。 FiberCreme は 2017 年に発売されました。以前は、コレステロール値を低下させ、心血管疾患のリスクを軽減する役割に関する研究によって支援され、2024 年アジアのニュートラ成分賞のファイナリストにも選ばれました。この製品は、インドネシアとアメリカでも特許を取得しています。
2024年ワールド・フード・イノベーション・アワードは、2024年3月25日月曜日、ロンドンのFoodBev主催の国際フード＆ドリンク・イベント（IFE）で開催されました。このイベントは、食品および飲料分野における最新のイノベーションを評価し、料理業界の仲間とのネットワークを築き、新たなビジネスチャンスを創出することを目的としています。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
ワルナワルニです。今日は、WAE REBOは世界で2番目に美しい村に指定されていることについてお伝えします。
インドネシアのフローレス島にある辺境の村であるワエ・レボは、世界で最も優れた最もユニークな村の一つとして世界の注目を集めています。この村は、標高約1,200メートル、緑豊かな山林の中にあります。ワエ・レボの特徴は、その驚くべき自然の美しさだけではなく、その伝統的な建築の独自性と、今もよく保存されている人々の生活にもあります。東ヌサトゥンガラ観光局は、スペクテーター・インデックスと呼ばれる国際調査機関が、東ヌサトゥンガラ州マンガライ県のワエ・レボ伝統村を、2024年にドイツのローテンブルク・オプ・デア・タウバーに次いで世界で2番目に美しい村の一つに指定したと発表しました。
東ヌサトゥンガラ観光局の局長代理、ジョニ・リー・ロヒ氏は、スペクテイター・インデックスが、驚くべき自然と文化の美しさを持つ世界のいくつかの村や小さな町の調査結果を発表したと述べました。ワエ・レボは、標高1,100メートルに位置し、山に囲まれた村です。この地域に住む住民の数は、わずか 1,200 人に程と推定されており、7 棟の伝統的な円錐形の家々からなるこの村は、それ自体が魅力となっています。ワエ・レボは、2021年に世界文化遺産にも登録されました。
以前、スンバ島は世界で最も美しい島の称号も獲得しました。ワエ・レボとスンバ島が世界で最も美しい 2 つの場所として成功したのは、将来の観光を構築するコミュニティベースの観光に関連した持続可能な東ヌサトゥンガラ観光開発のコンセプトによるものです。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
ワルナワルニです。今日は、バリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバル 2024をご紹介します。
インドネシアのバリ島は、世界中のビーチ愛好家やエレクトロニック・ミュージック・ファンにとっての楽園として知られています。毎年、世界中から何千人もの人々がバリ島に集まり、最も期待されているエレクトロニック・ミュージック・フェスティバルの 1 つであるバリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルに参加します。このフェスティバルは、エレクトロニック・ミュージックイベントの世界有数の主催者としての評判を築いているウルトラ・ワールドワイドの一部です。バリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、エレクトロニック・ミュージックとバリの素晴らしい自然美を組み合わせたユニークな体験を提供します。6 回目のバリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、2024 年 6 月 6 日と 7 日にバリ島に戻ります。今年のバリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルには、観客を楽しませるため、国際的なミュージシャンの興味深いラインナップが登場します。次回のバリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、初めてバリ島チャングーのリゾート村エリアで開催されます。このイベントは、大きなビーチサイドのスイミングプールを備えた高層クラブであるデルマールカフェで開催されます。バリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、現在まだ秘密にされているトップミュージシャンやディスク・ジョッキー（DJ）をフィーチャーすることで、このフェスティバルの伝統を継承することを約束します。このイベントは昨年、ゼッド、グリフィン、アラン・ウォーカー、ジョナス・ブルー、W&Wなど、国際的なミュージシャンが多数参加しました。 2015年の初開催以来、バリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、Skrillex、Kygo、Alesso、Hardwell、KSHMR、Oliver Heldens、Martin Garrix、John Summit、Afrojack、deadmau5、Dubfire など、エレクトロニックミュージックの世界で有名な DJ のシリーズを紹介してきました。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
ワルナワルニです。今日は、バリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバル 2024をご紹介します。
インドネシアのバリ島は、世界中のビーチ愛好家やエレクトロニック・ミュージック・ファンにとっての楽園として知られています。毎年、世界中から何千人もの人々がバリ島に集まり、最も期待されているエレクトロニック・ミュージック・フェスティバルの 1 つであるバリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルに参加します。このフェスティバルは、エレクトロニック・ミュージックイベントの世界有数の主催者としての評判を築いているウルトラ・ワールドワイドの一部です。バリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、エレクトロニック・ミュージックとバリの素晴らしい自然美を組み合わせたユニークな体験を提供します。6 回目のバリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、2024 年 6 月 6 日と 7 日にバリ島に戻ります。今年のバリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルには、観客を楽しませるため、国際的なミュージシャンの興味深いラインナップが登場します。次回のバリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、初めてバリ島チャングーのリゾート村エリアで開催されます。このイベントは、大きなビーチサイドのスイミングプールを備えた高層クラブであるデルマールカフェで開催されます。バリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、現在まだ秘密にされているトップミュージシャンやディスク・ジョッキー（DJ）をフィーチャーすることで、このフェスティバルの伝統を継承することを約束します。このイベントは昨年、ゼッド、グリフィン、アラン・ウォーカー、ジョナス・ブルー、W&Wなど、国際的なミュージシャンが多数参加しました。 2015年の初開催以来、バリ・ウルトラ・ビーチ・フェスティバルは、Skrillex、Kygo、Alesso、Hardwell、KSHMR、Oliver Heldens、Martin Garrix、John Summit、Afrojack、deadmau5、Dubfire など、エレクトロニックミュージックの世界で有名な DJ のシリーズを紹介してきました。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
ワルナワルニです。今日は、ガリン・ヌグロホ監督の映画『サムサラ』がシンガポールで上映されることについてお伝えします。
ガリン・ヌグロホ監督による「サムサラ」と題された白黒サイレント映画が、2024年5月10日にシンガポールのエスプラネード・コンサート・ホールで初公開されます。土曜日に受け取ったプレスリリースによると、この映画は、俳優のアリオ・バユとインドネシア系オーストラリア人のダンサー、ジュリエット・ウィディアサリ・バーネットが主演し、インドネシア共和国の文化・研究・技術省の支援を受け、サイネリア・フィルムズ、ガリン・ワークショップ、リンクス・フィルムズとエスプラネード・シアター・オン・ザ・ベイ・シンガポールおよびSilurbarong.coとのコラボレーションの成果となります。
ガリンにとって、この作品を作ることは、インドネシアのさまざまな地域に息づく伝統的な儀式を主導し実行するようなものです。ガリンは、「サムサラ」の制作を、メイクアップアーティスト、料理人、舞台係、ダンサー、ミュージシャンなど、さまざまな職業が参加するセレモニーだと語りました。「サムサラ」という映画は、1930年代のバリ島を舞台に、愛する女性の裕福な両親にプロポーズを断られた貧しい家庭出身の男性の物語を描いています。その後、彼は、猿王と魔法の契約を結び、富を得るために闇の儀式を行いました。しかし、その過程で儀式は、実際に苦しみを引き起こします。「サムサラ」では、ガムランオーケストラ、伝統舞踊、仮面やワヤンなど、多くの伝統的なバリのパフォーマンス要素をデジタル電子音楽や現代的なダンスと仮面と組み合わせてフィーチャーします。
「サムサラ」という映画には、ガス・バン・サダ、シコ・セティヤント、ダンスマエストロのイ・ケトゥット・アリーニ、コック・サウィトリ、アリャニ・ウィレムスなどの有名なインドネシアの俳優やダンサーのほか、バリ島のブミ・バジュラ・コミュニティのダンサーが出演しています。この映画のバリのガムラン演奏は、カナダのブリティッシュ・コロンビア大学を卒業し、古代バリ音楽、西洋クラシック音楽、さらに韓国、ガーナ、インドの伝統音楽を研究した音楽作曲家で/民族音楽学者のワヤン・スディラナによって行われました。一方、デジタル電子音楽は、Gabber Modus Operandi 音楽グループ、すなわち Kasimyn と Ican Harem によって演奏されました。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
BELITONG CHINESE INTERNATIONAL FESTIVAL 2024 （ビリトン・中国・国際フェスティバル）
Written by Endah
ワルナワルニです。今日は、ビリトン・中国・国際フェスティバルをご紹介します。
インドネシアのスマトラ島の東海岸沖に位置するビリトゥン島は、その魅惑的な自然の美しさだけでなく、ブリトゥン・中国国際フェスティバルの開催地としても有名です。このフェスティバルは、地元の人々だけでなく、外国人観光客の間でも毎年最も期待される文化イベントの一つとなっています。このフェスティバルは、ビリトンの中国文化遺産を祝い、促進する取り組みとして、2017年に初めて開催されました。それとは別に、このフェスティバルは、国家間の友好関係を強化するだけでなく、地元の中国人と他の地元住民との関係を強化することも目的としています。
2024年ブリトン・中国・国際フェスティバルは、来月にかけてバンカブリトゥン諸島のビリトゥンで開催されます。ビリトゥン県知事ユスピアン氏は、この行事は、伝統的な cheng bengm祭りまたはお墓参りをすることと一致するため、より意味のあるものになるだろうと述べました。フェスティバル期間中は、グルメバザール、ファッション、若者向けのイベント、宗教的なイベントが開催されます。地元政府は、イベントを明るくするために市内中心部にさまざまな小道具を設置しました。
活動委員会はまた、「中国人とマレー人は同じ」を意味する「トンヒン・ファットンギン・ジッジョン」というモットーを掲げています。Cheng beng祭りの存在により、さまざまな国からの中国系移民がこの時期にビリトゥンに帰国すると予想されています。この伝統は、次世代と先祖の間の強い絆を結びつけます。帰国する移民の数は、例年と変わらないと推定されます。移民は家族を連れて来るため、その数は、数千人に達すると予測されています。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
ワルナワルニです。今日は、インドネシアがオーストラリア人観光客のお気に入りの観光地となり、ニュージーランドを変えることについてお伝えします。
インドネシアは、オーストラリア人観光客にとって人気の観光地の 1 つです。この島国には、美しいビーチから多様な文化の豊かさまで、さまざまな興味深い観光地があります。インドネシアの魅惑的な自然の美しさと人々のフレンドリーさにより、インドネシアはオーストラリア観光客にとって最大の訪問国の一つとなっています。インドネシアは、2023 年にオーストラリア人にとって最も人気のある海外休暇の観光地になりました。
NZヘラルド紙が報告したように、137万人ものオーストラリア人がインドネシアを旅行し、そのうち86％が休暇を目的としていました。この数字は、昨年ニュージーランドに渡航したオーストラリア人の数126万人を上回っています。実際、オーストラリア統計局のデータによると、以前はオーストラリア人は、ニュージーランドへの旅行を好んでいました。ニュージーランドは、何十年にもわたってオーストラリア人にとってお気に入りの観光地として記録されており、次に米国が続きましたが、その順位も2014年からインドネシアに移っています。
オーストラリアの旅行顧問会社デラックスライフの最高経営責任者（CEO）サイモン・ムストー氏は、オーストラリア人にとってインドネシアの文化的、地理的多様性がインドネシアをお気に入りの観光地にしているのかもしれないと語りました。
リスナーの皆さん
これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
ワルナワルニです。今日は、ディスカバー・インドネシアは、香港国際映画・テレビ・マーケットに出展することについてお伝えします。
インドネシアは、香港国際映画・テレビ・マーケット（FILMART）に初めてカントリー・パビリオンとして参加しました。インドネシアの存在は、教育文化研究技術省、ジャカルタ特別州の観光・創造経済局、ジャカルタ映画週間（JFW）、インドネシア映画製作者協会（APROFI）、およびインドネシア映画業界関係者の協力で示されました。FILMART のインドネシアパビリオンは、「インドネシア発見」をテーマとしています。このテーマは、インドネシアのスクリーン産業、特に映画の豊かさと多様性を説明するために採用されました。
2024 年 3 月 11 日から 14 日まで香港で開催されるFILMARTは、アジアを代表するクロス・メディアおよびクロス・ジャンルのエンターテイメント・コンテンツ・マーケットです。その後、FILMARTには、アディヤ・ピクチャーズ、BASEエンターテインメント、IDNピクチャーズ、フレンズ・クラウド・メディア、ライフライク・ピクチャーズ、ルミネ・スタジオ、マグマ・エンターテインメント、MDエンターテインメント、MNC コンテンツ、パラリ・フィルム、ネガラ・フィルム・プロダクション、ラピ・フィルム、スタービジョン、タラメディア、ビシネマ・ピクチャーを含む制作会社から15の代表団が参加する予定です。
また、ジャカルタ映画週間とジョグジャ-NETPACアジア映画祭という2つの映画祭代表団も参加しています。 FILMART イベントでは、インドネシアパビリオンでネットワーキング・アワーとトークショー・プログラムの 2 つのアクティビティが開催されます。ネットワーキング・アワー中に、インドネシアから持ち込まれた制作会社とフィルマートの制作会社が出会います。その後、トークショー・プログラムが開催されます。タイトルは 2 つあります。1 つは映画産業に関するインドネシアを詳しく見る、もう 1 つは映画のロケ地と制作資産に関する「素晴らしいインドネシアを捉える」です。
教育文化研究技術省の文化局長の特別スタッフのアレックス・シハール氏は、インドネシアのFILMARTへの存在は、インドネシアの映画部門を支援するためだと述べました。教育文化研究技術省は、インドネシア映画セクターの国際化を引き続き支援しています。教育文化研究技術省は、インドネシア映画の共同製作をさらに奨励し、外国映画製作者をさまざまなプロジェクトに招待しています。アレックス氏はまた、教育文化研究技術省からの別の支援形態が、インドネシアナを通じて文化活動家に分配される文化寄付基金プログラムを通じたものであると述べました。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
ワルナワルニです。今日は、IndoFringe@Sekolahをご紹介します。
サンディアガ・ウノ観光創造経済大臣は2 月 26 日、 IndoFringe@Sekolah を開始しました。 IndoFringe@Sekolah は、包括的で持続可能な創造経済プログラムを構築および実行する創造経済運動です。サンディアガ・ウノ大臣は開会式で、Indofringe@Sekolahは創造的な経済について若い世代に紹介し、視野を広げるためのフォーラムだと語りました。特に創造経済のさまざまなサブセクターのショーケースとしてのフェスティバルの実施に関しています。サンディアガ・ウノ大臣は、IndoFringe@Sekolah をサポートしており、今年対象範囲が拡大されます。 2024年IndoFringe@Skolah は、インドネシアの 20 都市で開催され、各都市の参加校数は 20 ～ 25 校となります。IndoFringe@Sekolah プログラムでは、Indofringe のチームが 3 つの学習方法を使用して、イベントの作成と実施に関する教育プログラムを学生と教師に提供します。すなわち、Indofringeのメンターによるプロジェクトベースの学習、共同レッスン、体験ベースのレッスンです。各学校の学習プロセスは、選ばれた 10 人の生徒と 1 人の教師が参加して、12 週間続きます。提供される資料は、フェスティバルの計画、スポンサーシップ、制作とデザイン、人材のキュレーション、プロモーション、および賞と認定に関連しています。その後、IndoFringe@Sekolahで参加校全員による最後の学習と競争として、各校がフェスティバルを開催します。 2023 年、IndoFringe@Sekolah は、フェスティバルでさまざまな創造的な作品を紹介することで、396 のパフォーマンス、1,327 人のタレント、11,553 人の来場者をもたらし、218 の学校で導入に成功しました。モダンダンスをはじめ、伝統舞踊、バンド・音楽、ソロボーカル、絵画、演劇までです。
これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。